{"id":45,"date":"2020-01-09T10:23:54","date_gmt":"2020-01-09T10:23:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/?page_id=45"},"modified":"2026-05-11T16:59:23","modified_gmt":"2026-05-11T08:59:23","slug":"resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/","title":{"rendered":"\u8d44\u6599\u5e93"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_image src=&#8221;https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/bible-study-1-scaled.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><span>\u4fe1\u606f<\/span><\/h1>\n<p><span><div class=\"epyt-gallery\" data-currpage=\"1\" id=\"epyt_gallery_44116\"><div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_77064\"  width=\"1080\" height=\"608\"  data-origwidth=\"1080\" data-origheight=\"608\"  data-relstop=\"1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QdFtwK_5e8o?enablejsapi=1&autoplay=0&cc_load_policy=0&cc_lang_pref=&iv_load_policy=1&loop=0&modestbranding=1&rel=0&fs=1&playsinline=0&autohide=2&theme=dark&color=red&controls=1&\" class=\"__youtube_prefs__  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  data-epytgalleryid=\"epyt_gallery_44116\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div><div class=\"epyt-gallery-list\"><div class=\"epyt-pagination \"><div tabindex=\"0\" role=\"button\" class=\"epyt-pagebutton epyt-prev  hide \" data-playlistid=\"PLM_zEm7uH_yqoK1eA5DgUZstE1II9UoPf\" data-pagesize=\"9\" data-pagetoken=\"\" data-epcolumns=\"3\" data-showtitle=\"1\" data-showpaging=\"1\" data-autonext=\"0\" data-thumbplay=\"1\"><div class=\"epyt-arrow\">&laquo;<\/div> <div>Prev<\/div><\/div><div class=\"epyt-pagenumbers \"><div class=\"epyt-current\">1<\/div><div class=\"epyt-pageseparator\"> \/ <\/div><div class=\"epyt-totalpages\">27<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" class=\"epyt-pagebutton epyt-next\" data-playlistid=\"PLM_zEm7uH_yqoK1eA5DgUZstE1II9UoPf\" data-pagesize=\"9\" data-pagetoken=\"EAAaHlBUOkNBa2lFRFU0TWpaR09FWTVOVUU0TWpZME1Uaw\" data-epcolumns=\"3\" data-showtitle=\"1\" data-showpaging=\"1\" data-autonext=\"0\" data-thumbplay=\"1\"><div>Next<\/div> <div class=\"epyt-arrow\">&raquo;<\/div><\/div><div class=\"epyt-loader\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"loading\" width=\"16\" height=\"11\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/gallery-page-loader.gif\"><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-allthumbs  epyt-cols-3 \"><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"QdFtwK_5e8o\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/QdFtwK_5e8o\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/05\/03 \u3010\u56f4\u57ce52\u5929\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"oTGyq08AvYg\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/oTGyq08AvYg\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/04\/26 \u3010\u5c31\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u3011\u970d\u6167\u7f8e\u6267\u4e8b | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"3AtbtkwKjLg\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/3AtbtkwKjLg\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/03\/29 \u3010\u656c\u754f\u795e\uff0c\u8fd8\u662f\u5229\u7528\u4eba\uff1f\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-rowbreak\"><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"xOJ76IxTdwQ\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/xOJ76IxTdwQ\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/03\/22 \u3010\u5b89\u5fc3\u907f\u96be, \u4e13\u5fc3\u5efa\u9020\u3011\u989c\u8389\u9752\u6267\u4e8b | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"8gyOkMBfdfw\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/8gyOkMBfdfw\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/03\/15 \u3010\u795e\u662f\u60c5\u7eea\u66f4\u65b0\u8005\u3011\u8bb8\u4e39\u7fd4\u7267\u5e08 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"uz3RaVqhnLk\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/uz3RaVqhnLk\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/03\/01\u3010\u7ad9\u5728\u4f60\u7684\u4f4d\u7f6e\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-rowbreak\"><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"BkEpDPGOsvA\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/BkEpDPGOsvA\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/02\/15\u3010\u795e\u662f\u56f0\u96be\u4e2d\u7684\u4f9d\u9760\u8005\u3011\u9648\u798f\u826f\u5f1f\u5144 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"q_ikZYr_URY\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/q_ikZYr_URY\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/02\/08\u3010\u795e\u662f\u73b0\u51b5\u540c\u884c\u8005\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"RGZ8lhO1gtI\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/RGZ8lhO1gtI\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/02\/01\u3010\u795e\u662f\u4f8d\u5949\u7684\u4fc3\u6210\u8005\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-rowbreak\"><\/div><div class=\"epyt-gallery-clear\"><\/div><\/div><div class=\"epyt-pagination \"><div tabindex=\"0\" role=\"button\" class=\"epyt-pagebutton epyt-prev  hide \" data-playlistid=\"PLM_zEm7uH_yqoK1eA5DgUZstE1II9UoPf\" data-pagesize=\"9\" data-pagetoken=\"\" data-epcolumns=\"3\" data-showtitle=\"1\" data-showpaging=\"1\" data-autonext=\"0\" data-thumbplay=\"1\"><div class=\"epyt-arrow\">&laquo;<\/div> <div>Prev<\/div><\/div><div class=\"epyt-pagenumbers \"><div class=\"epyt-current\">1<\/div><div class=\"epyt-pageseparator\"> \/ <\/div><div class=\"epyt-totalpages\">27<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" class=\"epyt-pagebutton epyt-next\" data-playlistid=\"PLM_zEm7uH_yqoK1eA5DgUZstE1II9UoPf\" data-pagesize=\"9\" data-pagetoken=\"EAAaHlBUOkNBa2lFRFU0TWpaR09FWTVOVUU0TWpZME1Uaw\" data-epcolumns=\"3\" data-showtitle=\"1\" data-showpaging=\"1\" data-autonext=\"0\" data-thumbplay=\"1\"><div>Next<\/div> <div class=\"epyt-arrow\">&raquo;<\/div><\/div><div class=\"epyt-loader\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"loading\" width=\"16\" height=\"11\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/gallery-page-loader.gif\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; custom_css_main_element=&#8221;overflow-x: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"titleclass\">\n<h4 id=\"mentu-2018-section\">2018 \u9580\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u5217 <img decoding=\"async\" class=\"down-arrow\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/><\/h4>\n<table class=\"schedule-table resource-table onclickresponse\" id=\"mentu-2018\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u4e3b\u9898<\/th>\n<th>Youtube \u94fe\u63a5<\/th>\n<th>PDF \u4e0b\u8f7d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20180408 \u95e8\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u521701\u5927\u4f7f\u547d \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/_13LlQGkZiY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=15L_OBh3vwYwXUeUSH6jQ_VAVRZovRA_q\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20180415 \u9020\u9580\u5f92\u7684\u6559\u4f1a \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/_jnUrNlxaTk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1dpic1GX1_D-1JEgAq-OnaUhrtBHSKhio\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20180422 \u9580\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u521702- \u4f60\u662f\u54ea\u4e00type\uff1f\u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/mv_V-S33EeA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1fH8hKkjZRai-RRL42IFinL8aYzcbF_M2\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20180520 \u5723\u7ecf\u4e16\u754c\u89c2 \u6797\u5fd7\u660e\u5f1f\u5144<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/tQxZMHTTlTQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=13k5lVXw3WekMxdCHG2vwhOcFskzB4_fR\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20180527 \u95e8\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u521705-\u795e\u638c\u6743 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/PHln40Tw8HQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1TJIh8SElWqK3VEtkyc1ZFammif_kV8gO\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20180603 \u95e8\u5f92\u8bad\u7ec3\u8bad\u7ec306-\u5927\u9a6c\u8272\u8def\u4e0a\u7684\u8eab\u4efd\u5371\u673a \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/3N-d3_Hh6Fs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1mkpCa8qpRNALWapWj2MsfihnXFAgIvQb\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20180610 \u95e8\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u521707-\u624e\u6839\u4e8e\u795e\u7684\u8bdd \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/u-WtuEj25Mg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1m23gC36mbO9SVNZP6rZIYKNu_Ahr-3B4\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20180715 \u5408\u4e4e\u5723\u7ecf\u7684powerbank \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/KFgYJy4Jw7I\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1QPBquTmacqSp8efSL7EYw_zOhsgJgNht\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20180805 \u516b\u73af\u603b\u7ed3 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/N4G_Wxnr5hs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=10UDu04P1GF5dcILBUvP2tC6jpcMOIgwI\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20180923 \u8036\u7a23\u7684\u6a21\u5f0f1 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/ofgKIdyMxgk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1sycD0CV5Acvxv44uMsM2RzFrmz3tB5G7\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20180930 \u8036\u7a23\u7684\u6a21\u5f0f2 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/8JbWt62rEkA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1cjBcyWluEiA4m6bDGMxbqvbOZ6WcJ_HO\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20181021 \u5fcd\u8010 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/jjjP8R_k5gA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1OLBolt1ShxttQZl1yYRX76RH4Ow1pruj\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20181028 \u4fdd\u7f57\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u8d35\u4eba \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/sP2fuGYT0nY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=11nP6kYdbfY1Fk1fMJTqUb2O6cWFmc9hY\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20181104 \u4fdd\u7f57\u6210\u4e3a\u522b\u4eba\u7684\u8d35\u4eba \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/y_ryVOS9EVw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1aJUc7tKYJorvi6KZ679ick1SNktoFEsN\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20181111 \u6e29\u67d4 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/ITOQTDQ5e0w\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1eaPX1GnYgZjoZ-2PEZC2a50fo9cmy5nj\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20181118 \u884c\u5728\u7231\u4e2d2 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/DRtCEvugBYA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1-SDYd5w8zkFoL3ulzgZLyATiiJM0IQj5\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20181202 \u6d3b\u51fa\u5bbd\u6055 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/qpLceMtsHqc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1UZUjIZK64m2QDF2Bbx6NULSr5utEUzAX\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20181216 \u4e0d\u505a\u5c5e\u7075\u7684\u53c9\u70e7 \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/spedhalDOnw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1k3kqqHgREBjjQpZIVoIkuNpbLMqMOVY2\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"titleclass\">\n<h4 id=\"yage-2019-section\">2019 \u96c5\u5404\u4e66\u7cfb\u5217 <img decoding=\"async\" class=\"down-arrow\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/><\/h4>\n<table class=\"schedule-table resource-table onclickresponse\" id=\"yage-2019\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u4e3b\u9898<\/th>\n<th>Youtube \u94fe\u63a5<\/th>\n<th>PDF \u4e0b\u8f7d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190113 \u53c8\u4e0d\u662f\u4ec0\u4e48\u65b0\u9c9c\u841d\u535c\u76ae \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/huvZ1kn9E2w\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=17V6IyQ9C07cV67iGycMenS0MSXxF_csX\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190127 \u9ad8\u9ad8\u4f4e\u4f4e \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/RTRRsbCqYHs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1gUSticW7KxGwck5XNN1kkOK5VSA-Bya-\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190210 \u5b8c\u7f8e\u5b8c\u5584 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/6z0oMG1F3Ow\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1hhD9dE1fRXYzRHz_o0gtnVSxwN0rP0JS\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190217 \u63ed\u5f00\u4e49\u4eba\u8bd5\u63a2\u4e4b\u8c1c \u6210\u4e3a\u80dc\u8fc7\u8bd5\u63a2\u7684\u7684\u57fa\u7763\u5f92 \u6797\u9707\u82b3\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/sxps1Szg9L0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1nv9iIhX4eHivuxtzkcwNmJotomI8dztQ\/view?usp=drivesdk\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190224 \u751f\u547d\u6210\u957f\u7684\u79d8\u8bc0 \u6797\u5fd7\u660e\u5f1f\u5144<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/ggUYCaAU77U\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=13kv1x_RoPqFFnVbQ3waqSRngTOH9wXeH\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190303 \u542c\u9053\u884c\u9053\u5f97\u798f \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/vMJ0xa9ztPE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1oNNzZfbhK3G5irNxmFNMuiXeSBGI2Law\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190414 \u5927\u4ef6\u4e8b \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/s-tlBtrWBPM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1k9NKT2zCTsiwVHin7Qt3OQg69Iv4Ccwf\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190428 \u4f60\u662f\u54ea\u4e00\u6d3e\uff1f \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/9Ib4tkb55j8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1uRAHl7eBoSkVjyOBmigh8MPmJMBdOBxF\/view?usp=drivesdk\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190505 \u5929\u4e0a\u667a\u6167 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/GYt8hQNzYzg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"20190505 \u5929\u4e0a\u667a\u6167 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190519 \u4e24\u80a1\u529b\u91cf \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/pmuqPc2QWYA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1XCuo6mQ8GGdwDsFYsuR2RLhUCORfCmzz\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190526 \u7ba1\u5236\u53e3\u820c \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/VgzE5GUb4qk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1gb_t1ZcfiQ0B5eN9O1za2bqrTQKWGrPb\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190602 \u4eceCIA\u5230FBI \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/kwgyP5vd2Ms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1QvJXEz4jY6GCT5H6KW1lAEj1LulT82L9\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190609 \u62b5\u6321\u9b54\u9b3c\u4eb2\u8fd1\u795e \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/ZwHyAGP7fyU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1RXWZMEn3Bpt4JVdD1zhOhfJ7ni1IOCkP\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190616 \u4e49\u4eba\u5982\u4f55\u9762\u5bf9\u82e6\u96be\uff1f \u6797\u5fd7\u660e\u5f1f\u5144<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/l5Se4bOt1fE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=13sPTDxf1MRD0QN2fQzD2iY6ekpBHg303\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190623 \u96c5\u5404\u4e66\u603b\u7ed3 \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/7lkyIJkyhVM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1IqRDtxRnbE2IeKee7Jq30YRHQU1NlQEo\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"titleclass\">\n<h4 id=\"pray-2019-section\">2019 \u7977\u544a\u7cfb\u5217 <img decoding=\"async\" class=\"down-arrow\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/><\/h4>\n<table class=\"schedule-table resource-table onclickresponse\" id=\"pray-2019\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u4e3b\u9898<\/th>\n<th>Youtube \u94fe\u63a5<\/th>\n<th>PDF \u4e0b\u8f7d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190707 \u4f55\u51b5\u5929\u7236\uff1f \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/SuZkCgFgeEo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1nKq5t0rwazQ1Tzh1Ce_KbIxyD0-8KWek\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190804 \u4e3b\u554a\uff0c\u8bf7\u6559\u5bfc\u6211\u5982\u4f55\u7977\u544a-\u4e3b\u7977\u6587 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/_30q9PWU1b8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1xJfFpBH0_Gus5NMrdnQEO4E87opYSZ7x\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190811 \u8d5e\u7f8e\u4e0e\u611f\u8c22\u7684\u7977\u544a \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/PWLaiA4RjQQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1KE27U9MYeA3nR-fhS43FqCeoK1UKd1iC\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190901 \u4e3b\u554a\uff0c\u8bf7\u6559\u5bfc\u6211\u5982\u4f55\u7977\u544a-\u8ba4\u7f6a \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/1BIToI4rzPw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1y-0-pI5ONvR9VGoRUXYm8VzVpQ0HfMlS\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190908 \u5927\u536b\u53ef\u4ee5\u6211\u4e5f\u53ef\u4ee5 \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/GpHhnQrVbWo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1gNx5rWu7mWdKW5bNhag5Z-WsNR6hGz8y\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20190915 \u4e3a\u4eba\u7977\u544a \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/qBBuMwrpXIk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1RoEZxAAsLdbsHnU5ZAlqh4U_qBGkIw3G\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20191006 \u4e3b\u554a\uff0c\u8bf7\u6559\u5bfc\u6211\u5982\u4f55\u7977\u544a- \u63a5\u529b \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/AOlPpioxmIM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=10QEd_ayT0bkxLle-tlLZRa6Ms2a6AX04\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20191020 \u6709\u6548\u7684\u7977\u544a \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Et0DQSEdafk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1KnlBB57gjYcwD3KzDZv5egKjqgoNEW40\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20191027 \u7977\u544a\u8981\u8bc01- \u987a\u670d \u9648\u82e5\u9759\u59d0\u59b9<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/hoRaR0didSg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1bRQoamnL1lS2Adpinln8a7Q-XXJuAbBx\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20191103 \u5378\u4e0b\u91cd\u62c5 \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/03wFH-xB8mY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1WeuXQ82b-ow1bOYy8rBmRwKOZ5M1IJA3\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20191110 \u7ed9\u4e86\u4f60\uff0c\u652f\u53d6\u4e86\u5417\uff1f-\u6293\u4f4f\u5e94\u8bb8 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Qcs1uY_VU6M\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1FvWkG7I1NJXxVO62w8QVDodz7lvF9OSF\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20191201 \u4e3b\u554a\uff0c\u8bf7\u6559\u5bfc\u6211\u5982\u4f55\u7977\u544a \u7977\u544a\u4e0d\u8499\u5782\u542c1- \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/HWsmmIOzr5o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1rbXnPRTwicJFy64VNgu5h7sPDfTNQ-4r\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20191215 \u4e3b\u554a\uff0c\u8bf7\u6559\u5bfc\u6211\u5982\u4f55\u7977\u544a- \u7977\u544a\u4e0d\u8499\u5782\u542c2- \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/GmH5M-iLOXA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1JZGYtplWZM_R0q4HfaTb2NDbfrJdTYef\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20191229 \u72b9\u5927\u4e66 \u5728\u5723\u7075\u91cc\u7977\u544a \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/f42wU14jb-4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1actq5Brmr20Nr5UD32baIc4BJtsymlZp\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"titleclass\">\n<h4 id=\"shitu-2020-section\">2020 \u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\u7cfb\u5217 <img decoding=\"async\" class=\"down-arrow\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/><\/h4>\n<table class=\"schedule-table resource-table onclickresponse\" id=\"shitu-2020\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u4e3b\u9898<\/th>\n<th>Youtube \u94fe\u63a5<\/th>\n<th>PDF \u4e0b\u8f7d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200105 \u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\u7b80\u4ecb \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/UvDKj7WXuxQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1y1LBtNYtJ9agvVEIVzjrzRLvx3B_cEMA\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200112 \u4eca\u5e74\u8981\u5f00\u5c55 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/IGMr5I7404o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=14bGMgropeBByvDaMfyKQApTX2Yvj5e15\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200119 \u201c\u9eb5\u201d\u903c\u601d\u8fc7\u8c08\u89c1\u8bc1 \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/OVCXtk3oxMQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1qDTvrgiMtq3ogn9muVn2qSEz8imEPTFf\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200202 \u5723\u7075\u964d\u4e34\u524d \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/l49UFpLQIt0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1n_4aJQAXK5G3lDzKYJIm5EGMpcIoWFZr\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200209 \u65b0\u5e74\u65b0\u5fc3\u5fd7 \u674e\u5065\u5b89<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/3GN-HuYjMVA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200216 \u4e3a\u4ec0\u4e48\u8036\u7a23\u8981\u4e09\u6b21\u95ee\u5f7c\u5f97\u4f60\u7231\u6211\u5417\uff1f \u674e\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/18OYYkSQHUo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200223 \u5723\u7075\u964d\u4e34 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/16yLdE083aM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1YOJrkOGYnMNjH-hKMSpsX0MpEKDl80eM\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200301 \u6559\u4f1a\u5efa\u7acb \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/NhWOJ_DRtiQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/uc?export=download&amp;id=1L9hc06i0JGNte144Z2UnPHuynfQpxd4T\">PDF<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200308 \u795e\u8ff9\u5947\u4e8b \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/EDdc5DtQe9Q\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200315 \u5408\u4e4e\u5723\u7ecf\u7684\u5927\u4f7f\u547d\u89c2 \u6797\u5c0f\u5f6c\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/WEOMbNfhbTk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200322 \u53d7\u8f96\u5236\u5e95\u4e0b\u7684\u6559\u4f1a \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/TO2Fh0E07TY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200329 \u6bd4\u5c01\u57ce\u75ab\u60c5\u66f4\u53ef\u6015\u7684\u865a\u4f2a \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/-miMKhGNpGk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200405 \u51b2\u7a81\u4e2d\u7684\u76f8\u7231\u548c\u4e8b\u5949 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/K2eqSpnhVvI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200419 \u7834\u89e3stephen\u7684\u79d8\u8bc0 \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/BgoLTQ4gWzA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200426 \u6211\u4eec\u51c6\u5907\u597d\u4e86\u5417\uff1f \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/e4rEH6ziLYQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200503 Go Fish \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/twVDGhHeJDk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200510 \u4e0e\u4e3b\u76f8\u9047 \u9648\u82e5\u9759\u59d0\u59b9<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/X3Gju2gCFVw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200517 \u65b0\u4eba\u65b0\u70b9 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/EUUAJLS2XDg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200524 \u4e0d\u53ef.\u8d8a\u8fc7 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/rymNvnJFz14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200607 \u75ab\u60c5\u540e\u7684\u5b89\u63d0\u963f\u6559\u4f1a3.0 \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/tZ2AxubjlLk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200614 \u5de6\u624b\u53f3\u624b\u7684\u4fe1 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/oi5kg5BuFLU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200621 Action \u4f20\u798f\u97f3\u5230\u5730\u7ea7 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/uw1H3kydo6M\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200628 \u8036\u8def\u6492\u51b7\u4f1a\u8bae\u53c8\u5173\u6211\u4e8b\uff1f\u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/j4DDdBlbEFM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200705 \u6700\u4f73\u62cd\u6863 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/iqPm_AQJCB0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200712 Stop and Go \u9648\u82e5\u9759\u59d0\u59b9<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/PutUOjHcxgg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200719 \u5168\u5bb6\u5f52\u4e3b \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/8ACsJmeFIUo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200726 \u89c1\u4eba.\u8bb2.\u795e\u8bdd \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/JDorrxdb6uA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200802\u3010\u4e9a\u5c45\u62c9\uff0c\u767e\u57fa\u62c9- \u751f\u547d\u699c\u6837\u3011 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/7pxPghhFWXM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200809 \u4f60\u662f\u5723\u5f92\u8fd8\u662f\u5269\u5f92\uff1f\u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/RQ7fW5DW6Xw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200816 \u60f9\u4e8b\u4e0a\u8eab\u7684\u798f\u97f3 \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/w7XMY81Nmjo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200823 \u8ba9\u6211\u707f\u70c2\u65e0\u60941.0 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/uUCmk3__fc8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200830 \u8ba9\u6211\u707f\u70c2\u65e0\u60942.0 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/371JAJht7Os\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200906 \u613f\u4e3b\u65e8\u610f\u6210\u5c31 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/JN2mBiFkh1c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200920 \u798f\u97f3\u7684\u8fa9\u62a4\u4e0e\u795e\u7684\u4fdd\u5b88 \u9648\u82e5\u9759\u59d0\u59b9<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Xp2Oota0DKk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20200927 I&#8217;ll Be Back \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/BlS7ziclkKI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20201004 \u5e26\u9501\u94fe\u7684\u4fdd\u7f57 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/o_8wQ_5pt78\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"titleclass\">\n<h4 id=\"aiji-2021-section\">2021 \u51fa\u57c3\u53ca\u8bb0\u67e5\u7ecf\u7cfb\u5217 <img decoding=\"async\" class=\"down-arrow\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/><\/h4>\n<table class=\"schedule-table resource-table onclickresponse\" id=\"aiji-2021\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u4e3b\u9898<\/th>\n<th>Youtube \u94fe\u63a5<\/th>\n<th>PDF \u4e0b\u8f7d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210103 \u51fa\u57c3\u53ca\u8bb0\u7b80\u4ecb \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/O5BBTLtmwo4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210110 \u56e0\u6211\u628a\u4ed6\u4ece\u6c34\u91cc\u62c9\u51fa1 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/TmYeLjByqns\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210124 \u56e0\u6211\u628a\u4ed6\u4ece\u6c34\u91cc\u62c9\u51fa2 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/XwU8PTXsR5I\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210131 \u9886\u8896\u4e0e\u547c\u53ec \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/AoCl1_myfZw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210207 \u9886\u8896\u9047\u4e0a\u632b\u6298 \u9648\u82e5\u9759\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/GZt2cBpNW7w\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210228 \u5982\u6b64\u9886\u8896 \u5982\u6b64\u4fe1\u5f92 \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/5EVMMITbrJ0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210307 \u795e\u7684\u516c\u4e49\u4e0e\u5341\u707e \u9648\u82e5\u9759\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Yw1FbZ-gfGE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210314 \u8036\u548c\u534e\u5168\u5730\u7684\u4e3b \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/CDD-NUMPykE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210321 \u6240\u4ee5, \u4f60\u4eec\u8981\u8fd9\u6837 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/sZrtL3Vkp0g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210411 \u5728\u7edd\u8def\u4e2d\u7ecf\u5386\u5f97\u80dc \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/g6SgLacH2Nw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210418 \u5f97\u80dc\u4e4b\u6b4c \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/g0wQkI5JsME\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210502 \u98ce\u518d\u8d77\u65f6 \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/9glsm0Bvg4E\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210516 \u5417\u54ea\u4e0e\u5929\u7cae \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/5G-jJ_ZgOyk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210606 \u8036\u548c\u534e\u5c3c\u897f \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/z9osOW5J1VI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210613 \u9886\u8896\u4e0e\u5206\u5de5 \u9648\u82e5\u9759\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/ursu70pcAbM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210627 \u4e0e\u4e3b\u6709\u7ea6 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/_BXQAqfnAl4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210704 \u72ec\u4e00\u65e0\u4ed6 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/IlczzoavhQ8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210718 \u795e\u5c82\u6709\u8bf4\u8981\u7231\u4eba\u5982\u5df1 \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/sHlEAuGm0Bw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210801 \u6c11\u4e8b\u5f8b \u9648\u82e5\u9759\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/sgEuM2mLWlk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210815 \u5173\u6211\u54a9\u4e8b \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/SnsVN6oAgl8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210822 \u72b9\u592a\u4eba\u8282\u671f, \u53c8\u5173\u6211\u4e8b? \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/ro2zT-l8wYY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210829 \u5b5d\u9053\u4e0e\u796d\u7956\u4e4b\u522b \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/aDhGAnsVi3M\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210912 \u9886\u8896\u4f20\u627f \u9648\u82e5\u9759\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/7ieDR3J_YV4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20210926 \u795e\u5728\u4ed6\u4eec\u4e2d\u95f4 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/_m3RzNqn7bY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20211003 \u4ece\u5916\u5230\u5185\u5f52\u8036\u548c\u534e\u4e3a\u5723 \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/ac2u7thCkKs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20211010 \u9886\u8896\u7684\u9009\u53ec \u9648\u82e5\u9759\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/kuwV2N6Z2MQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20211017 \u91cd\u5efa\u5173\u7cfb \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Fpdg9sWeRgw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20211107 \u795e\u8981leave group\u4e86! \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/bua1mKw-o-U\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20211114 \u6211\u5fc3\u732e\u4e3b \u9648\u82e5\u9759\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Ys5oSMlz5Cg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20211205 \u7c73\u5229\u6697321\u7684\u4eba\u751f \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/LCBjAuDhQQ8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20211212 \u4e9a\u4f26 \u9648\u82e5\u9759\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/o4aYoiMVTQQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20211226 \u51fa\u57c3\u53ca \u53bb\u57c3\u53ca \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/5WK_hKuIwW4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"titleclass\">\n<h4 id=\"peter-2022-section\">2022 \u5f7c\u5f97\u524d\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 <img decoding=\"async\" class=\"down-arrow\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/><\/h4>\n<table class=\"schedule-table resource-table onclickresponse\" id=\"peter-2022\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u4e3b\u9898<\/th>\n<th>Youtube \u94fe\u63a5<\/th>\n<th>PDF \u4e0b\u8f7d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220102 \u65b0\u5bb6\u4eba- \u5f97\u8363\u8000\u7684\u6551\u6069 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/S4w1iRaJF2E\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220109 2022\u6211\u80fd\u864e\u5c3d\u7518\u6765\u5417? \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/d2WXV_2QPgw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220116 \u5723\u7ecf\u7684\u5b50\u6c11 \u9648\u82e5\u9759\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/yAxBw3ss7Vk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220206 \u7eca\u811a\u77f3\u53d8\u6d3b\u77f3 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Sw7Rj0blcnw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220213 \u6211\u6709\u6211\u8eab\u4efd \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/C7qHwmQYziM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220306 \u9762\u5bf9\u4e0d\u516c\u7684\u653f\u4f53 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/BtRjD2CRb70\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220313 \u504f\u504f\u9047\u4e0a\u65e0\u826f\u8001\u677f! \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/eQCqWcGVDcM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220403 \u4f60\u8981\u505a\u66f4\u5927\u7684\u4e8b! \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/aurC3KhNMTQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220424 \u9762\u5bf9\u4e0d\u4fe1\u7684\u4f34\u4fa3 \u9648\u82e5\u9759\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/wdQwE6NwC28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220501 \u6709\u81ea\u4e0d\u5728?\u62ff\u82e6\u6765\u5e78! \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/k3R481xGzY0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220515 \u672b\u4e16\u7977\u544a\u7684\u5fc5\u5907\u6761\u4ef6 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/-14JhgKC-CU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220605 \u5f7c\u6b64\u76f8\u7231\u63a5\u5f85 \u9648\u82e5\u9759\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Nl5QudngkGc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220612 \u4eba\u4eba\u90fd\u6709\u4efd \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/iSjHEBzh83s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220710 \u4e0e\u57fa\u7763\u540c\u53d7\u82e6\uff0c\u6211on\u5417\uff1f \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/39u1AndS2kc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220731 \u505a\u4ec6\u4eba\u5f0f\u7684\u9886\u8896 \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/sz9b02-T2V4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220807 \u5c0f\u5fc3 Lion King \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/MXryQsNZrbI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220814 \u7267\u8005\u4e0e\u7f8a\u7fa4 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/8Yjs6V7eMlo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220904 \u4e0e\u4f17\u4e0d\u540c \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/BOmDWwS_wdI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"titleclass\">\n<h4 id=\"peter2-2022-section\">2022 \u5f7c\u5f97\u540e\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 <img decoding=\"async\" class=\"down-arrow\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/><\/h4>\n<table class=\"schedule-table resource-table onclickresponse\" id=\"peter2-2022\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u4e3b\u9898<\/th>\n<th>Youtube \u94fe\u63a5<\/th>\n<th>PDF \u4e0b\u8f7d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220911 \u4e00\u5207\u90fd\u7ed9\u4e86\u6211\u4eec \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/vsaEwr0Fgo4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20220925 \u5f7c\u5f97\u5927\u5e08\u5144\u7075\u7a0b\u65e5\u8bb0(1) \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/xgge0n5lQO0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20221009 \u5f7c\u5f97\u5927\u5e08\u5144\u7075\u7a0b\u65e5\u8bb0(2) \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/sDu0XebtHjs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20221016 \u6709\u4e86\uff0c\u8fd8\u8981\u66f4\u591a \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/ZtOo6W6GTe4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20221030 \u5f7c\u5f97\u7684\u9057\u8a00 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/3d4r_AkR16A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20221106 \u771f\u771f\u5047\u5047\uff0c\u53ea\u8981\u76f8\u4fe1\u7942(1) \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Yb9kijG7-14\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20221113 \u771f\u771f\u5047\u5047\uff0c\u53ea\u8981\u76f8\u4fe1\u7942(2) \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/cf68gywoYQM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20221113 \u4e3b\u6765\u7684\u65e5\u5b50 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/-G8HKw25oU4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20221211 \u4e24\u624b\u51c6\u5907. \u7b49\u5019\u4e3b\u6765 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/5IuG5JdugR4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"titleclass\">\n<h4 id=\"make-2023-section\">2023 \u9a6c\u53ef\u798f\u97f3\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 <img decoding=\"async\" class=\"down-arrow\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/><\/h4>\n<table class=\"schedule-table resource-table onclickresponse\" id=\"make-2023\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u4e3b\u9898<\/th>\n<th>Youtube \u94fe\u63a5<\/th>\n<th>PDF \u4e0b\u8f7d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230101 \u3010\u7687\u4e0a\u9a7e\u5230\uff01\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/_oMd5RffuN4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230108 \u3010\u4fe1\u8036\u7a23=\u4fe1\u798f\u97f3\uff1f\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/vHlg2NGQ1Io\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230129 \u3010\u542f . \u52a8\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/TQVRLamUVR4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230205 \u3010\u795e\u554a\uff01\u6551\u6551\u6211\uff01\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/tpdIiPNIIIU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230226 \u3010\u5929\u542f . \u884c\u52a81\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/89M-h9fynq8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230305 \u3010\u5929\u542f . \u884c\u52a82\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/mVgtgoUqVnU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230319 \u3010\u4f17\u4eba\u5728\u627e\u7962\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/s0CJ5x5Xfkg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230423 \u3010\u65b0\u65e7\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/dOLKdOzaPHM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230507 \u3010\u8036\u7a23\u4e0e\u56e2\u961f\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/5xR-_9ngSjE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230611 \u3010\u8d85\u81ea\u7136\u5965\u79d8\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/3ev6SEzFa04\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230625 \u3010\u8d85\u81ea\u7136\u5965\u79d8(\u4e8c)\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/6mNBCtWmXmE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230709\u3010\u4e0d\u8981\u6015, \u53ea\u8981\u4fe1!\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/1hUYYZ2etEo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230716\u3010\u5c31\u662f\u4e0d\u4fe1\u4f60, \u53cd\u5bf9\u4f60!\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/45EepMbl600\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230730\u3010\u6ca1\u60f3\u5230\u539f\u6765\u662f\u8fd9\u6837!\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/fIHBbGHUPfQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230806\u3010\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff01\u662f\u6211\u80a4\u6d45\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/xNm2OXPkmLE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230820\u3010\u4f60\u8bf4\u6211\u662f\u8c01\uff1f\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/36D1KMxHkG4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230903\u3010You are The Christ\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Ar3tQ6PeENs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230910\u3010\u4e4d\u89c1\u8363\u8000\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/MXMYkIS5yeY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20230924\u3010\u5c71\u4e0b\u4e0d\u4fe1\u7684\u4e16\u4ee3\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/3JKQ27fVL24\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20231001\u3010\u5c0f\u5fc3\u9677\u9631\uff01\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/4PDKXJdFiJg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20231015\u3010\u795e\u6240\u914d\u5408\u7684\uff0c\u4eba\u4e0d\u53ef\u5206\u5f00\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/El0-I57ZUbo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20231022\u3010\u6709\u94b1\u4eba\u8fdb\u5929\u56fd\uff0c\u6162\u6162\u7b49?!\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/xPJBDlsjAcA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20231105\u3010\u6700\u5927\u8beb\u547d\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/ZmGYbASvZMM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20231112\u3010\u6bd4\u4f17\u4eba\u66f4\u591a!\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/ZZ7pfhVWFFI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20231126\u3010\u8c28\u614e\u8b66\u9192, \u7b49\u5019\u4e3b\u518d\u6765\u3011 \u674e\u707f\u6069\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/WrYK23a0k0M\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20231203\u3010\u82e6\u676f . \u76db\u5bb4\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/sfVPLXRLfFk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20231210\u3010\u4f60\u6015\u5417\uff1f\u3011 \u8521\u5bb6\u5b58\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/MYra7HnSwGM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"titleclass\">\n<h4 id=\"fourpillar-2024-section\">2024 \u7532\u5ba3\u56db\u6839\u67f1\u5b50\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 <img decoding=\"async\" class=\"down-arrow\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/><\/h4>\n<table class=\"schedule-table resource-table onclickresponse\" id=\"fourpillar-2024\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u4e3b\u9898<\/th>\n<th>Youtube \u94fe\u63a5<\/th>\n<th>PDF \u4e0b\u8f7d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240107\u3010\u5168\u5fc3\u656c\u62dc\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/NZ_6HyXDXT8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240114\u3010\u4e3a\u4e3b\u6210\u4e3a\u6709\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u4eba\uff01\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/a7uoYpczOas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240204\u3010\u6211\u5c5e\u56e2\u5951\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/LmW7nib8Lno\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240225\u3010Yeah\uff01\u627e\u5230\u4e86\uff01\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Q57kt3mVpDE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"titleclass\">\n<h4 id=\"shishi-2024-section\">2024 \u58eb\u5e08\u8bb0\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 <img decoding=\"async\" class=\"down-arrow\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/><\/h4>\n<table class=\"schedule-table resource-table onclickresponse\" id=\"shishi-2024\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u4e3b\u9898<\/th>\n<th>Youtube \u94fe\u63a5<\/th>\n<th>PDF \u4e0b\u8f7d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240303\u3010\u6c38\u4e0d\u5931\u8d25\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/r-GXMk_f_g4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240310\u3010\u4e00\u534a\u4e00\u534a\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/uQsyPTWyZeM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240407\u3010\u6362\u795e\u8bb0\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/XHtTRZSImaw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240421\u3010\u8fd9\u4e00\u4ee3\uff08\u540e\uff0c\u4f1a\u6709\uff09\u4e0b\u4e00\u4ee3\uff08\u5417\uff1f\uff09\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/xBG_4l7-pPk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240428\u3010\u4f60\u7684\u95f9\u949fSET\u4e86\u5417\uff1f\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/_XC1ISG5L0Y\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240505\u3010\u4f60\u7684\u95f9\u949f\u6709Work\u5417\uff1f\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/HkgYDjtX6q0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240519\u3010\u51e0\u65e0\u80dc\u7b97!\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/IiomnA0gU70\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240526\u3010\u8363\u8000\u8fdb\u884c\u66f2\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/I99ereM9h38\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240609\u3010Type C\u76842R\u95ee\u9898\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/iJy0_ieYHxw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240616\u3010Type C\u8f6f\u5f31\u4e2d\u7684\u5f97\u80dc\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/h-t3wT6xsl0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240630\u3010\u4fe1\u5fc3 \u80dc\u5229 \u8363\u8000\u3002\u3002\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/olwUSstmaVY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240707\u3010\u5bb6\u65cf\u8363\u8000\u4e4b\u706d\u95e8\u60e8\u6848\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/tyt6hd5AoWw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240714\u3010\u9640\u4f2f\u57ce\u5be8@\u8036\u5f17\u4ed6\u7684\u5d1b\u8d77\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/8IYSfrEy_tc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240804\u3010\u8d62\u5728\u8d77\u8dd1\u7ebf\uff01\u5c31\u4fdd\u8bc1\u80fd\u8d62\u51fa\u7ebf\u5417\uff1f\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Tx-2m6T1KsQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240811\u3010\u5947\u5999 \u96be\u6d4b\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/vDoL2lzsxW0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240818\u3010\u7f6a\u591a\u95ee\u9898\u7684\u9886\u8896!\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/5PeWvCPlSb8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240901\u3010\u4f46\u4ed6\u4e0d\u77e5\u9053\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/nFLK15hMQCA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20240915\u3010\u5668\u5177\u8fd8\u662f\u5668\u76bf\uff1f\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/PTWdyVBOg9A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20241020\u3010\u6709\u5fc3\u4eba\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Gv9Lkc6nJW4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20241103\u3010\u65e0\u738b\u7ba1\uff01\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/k5az2wXPypM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20241110\u3010\u7a76\u7adf\u7f3a\u4e86\u4ec0\u4e48\uff1f\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/nd5mEQMGPSs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"titleclass\">\n<h4 id=\"lude-2024-section\">2024 \u8def\u5f97\u8bb0\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 <img decoding=\"async\" class=\"down-arrow\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/><\/h4>\n<table class=\"schedule-table resource-table onclickresponse\" id=\"lude-2024\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u4e3b\u9898<\/th>\n<th>Youtube \u94fe\u63a5<\/th>\n<th>PDF \u4e0b\u8f7d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20241117\u3010\u6253\u4e0d\u6b7b\u7684\u5c0f\uff1f\u3011 \u970d\u6167\u7f8e\u59d0\u59b9<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/R2gRM006xbs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20241201\u3010\u7530\u56ed\u6696\u7537\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/KAn8MOZJlCM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"titleclass\">\n<h4 id=\"eph-2025-section\">2025 \u4ee5\u5f17\u6240\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 <img decoding=\"async\" class=\"down-arrow\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/><\/h4>\n<table class=\"schedule-table resource-table onclickresponse\" id=\"eph-2025\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u4e3b\u9898<\/th>\n<th>Youtube \u94fe\u63a5<\/th>\n<th>PDF \u4e0b\u8f7d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250105\u3010\u5929\u4e0a\u798f\u6c14\u5927\u5f00\u7bb1\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/GrcQaDBZ1Lc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250112\u3010\u6210\u4e3a\u4e30\u76db\u4ea7\u4e1a\u3011 \u4e18\u56fd\u4ec1\u5f1f\u5144<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/lSrnpfV-kk4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250202\u3010You are Unique but not special\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/vyc1AkJfwxw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250216\u3010\u73b0\u4eca\u5728\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u91cc\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/uDit0R7evTA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250223\u3010\u65b0\u7fa4\u4f53\uff0c\u65b0\u5c45\u6240\u3011 \u4f55\u73b2\u6167\u8001\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/pj9kQm_Plhg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250302\u3010\u6559\u4f1a\u4e0e\u6211\u3011 \u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/-s7TuCpteMk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250309\u3010\u798f\u97f3\u3002\u65b0\u4eba\u7c7b\u3011 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/m_bYwA_cZmE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250323\u3010\u4f7f\u4eba\u660e\u767d\u798f\u97f3\u7684\u5965\u79d8\u3011 \u9648\u798f\u826f\u5f1f\u5144<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/r3WwvAy-8ME\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250406\u3010\u4fdd\u7f57\u8d85\u7ea7\u5145\u7535\u7977\u544a\uff01\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/oFn3oU4qnQQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250413\u3010\u8fdc\u8d85\u6240\u60f3\u3011\u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/avH6xZNhw4g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250420\u3010\u4e00\u3011\u970d\u6167\u7f8e\u59d0\u59b9<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/bOouioM3hEg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250525\u3010\u8d50\u4e88\u6210\u5168\u3011\u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/mPE5kdr0NSw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250601\u3010\u4f60\u6212\u5976\u4e86\u5417\uff1f\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/oNmODuIMjjc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250629\u3010\u53d7\u6559\u4e8e\u57fa\u7763\u3011\u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/BCsP2cyvIVo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250720\u3010\u4eb2\u624b\u4f5c\u6b63\u5f53\u7684\u4e8b\u3011\u4e18\u56fd\u4ec1\u6267\u4e8b<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/UiiQVo3iPAw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250803\u3010\u5723\u7ecf\u771f\u7684\u53eb\u6211\u4eec\u4e0d\u53ef\u4ee5\u751f\u6c14\u5417\uff1f\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/BO3LqQNDXks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250810\u3010\u8a00\u8bed\u7684\u5a01\u529b\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/7BuUtCixnTU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250914\u3010\u9976\u6055 &#8211; \u522b\u8ddf\u8fc7\u53bb\u8fc7\u4e0d\u53bb\u3011\u8bb8\u4e39\u5e73\u8001\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtube.com\/live\/hiWbPxA_5rU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250921\u3010\u8d2a\u5a6a\u5c31\u662f\u62dc\u5076\u50cf\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/SASx0aJeKsA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20250928\u3010\u8c01\u5173\u4e86\u706f\uff1f\u3011\u6797\u9896\u6167\u6267\u4e8b<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/GnLpwNvC8yE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20251005\u3010\u8981\u88ab\u5723\u7075\u5145\u6ee1\u3011\u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/duACvh6MX2g\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20251012\u3010\u628a\u63e1\u65f6\u673a -\u56e0\u4e3a\u65f6\u4ee3\u90aa\u6076\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/VCPby3LM4vQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20251026\u3010\u5408\u4e00\u7684\u592b\u59bb\u5173\u7cfb\u3011\u6e29\u4eea\u5f6c\u535a\u58eb<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/dei__bWDxYM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20251102\u3010\u4e0a\u5e1d\u4e4b\u57ce\u3011\u970d\u6167\u7f8e\u6267\u4e8b<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/ZfQCKhN5NE4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20251109\u3010\u7231\u5bb6\u4e4b\u4eba\u3011\u9648\u798f\u826f\u5f1f\u5144<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/S_R3TrO24iY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20251116\u3010\u53c8\u662f\u661f\u671f\u4e00\u3011\u989c\u8389\u9752\u6267\u4e8b<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/3ssFnOLvFEA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20251123\u3010\u771f\u6b63\u7684\u654c\u4eba\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/0PX7t6Sq7Ao\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20251130\u3010\u7a7f\u4e0a\u5168\u526f\u519b\u88c5\u3011\u8bb8\u4e39\u7fd4\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/tM1ktpo1INk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20251207\u3010\u5168\u526f\u519b\u88c5\u4e0e\u798f\u97f3\u5173\u7cfb\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/Kzot2d11kqQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20251214\u3010\u6210\u5c31\u4e00\u5207\u3011\u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/FpWinH7Oz_w\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div class=\"titleclass\">\n<h4 id=\"nxm-2026-section\">2026 \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 <img decoding=\"async\" class=\"down-arrow\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/><\/h4>\n<table class=\"schedule-table resource-table onclickresponse\" id=\"nxm-2026\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u4e3b\u9898<\/th>\n<th>Youtube \u94fe\u63a5<\/th>\n<th>PDF \u4e0b\u8f7d<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20260104\u3010\u5fc3\u788e\u7684\u5750\u6807\uff1a\u795e\u56fd\u4f7f\u547d\u7684GPS\u3011\u674e\u5fd7\u5764\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/K6YEVECcvwA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20260111\u3010\u57ce\u5899\u4e0d\u5728\uff1b\u7ea6\u8fd8\u5728!\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/tGXDkCJxsUg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20260125\u3010\u56de\u5e94\u547c\u53ec\u3011\u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/mIStzbJHX68\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20260201\u3010\u795e\u662f\u4f8d\u5949\u7684\u4fc3\u6210\u8005\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/RGZ8lhO1gtI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20260208\u3010\u795e\u662f\u73b0\u51b5\u540c\u884c\u8005\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/q_ikZYr_URY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20260215\u3010\u795e\u662f\u56f0\u96be\u4e2d\u7684\u4f9d\u9760\u8005\u3011\u9648\u798f\u826f\u5f1f\u5144<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/BkEpDPGOsvA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20260301\u3010\u7ad9\u5728\u4f60\u7684\u4f4d\u7f6e\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/uz3RaVqhnLk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20260315\u3010\u795e\u662f\u60c5\u7eea\u66f4\u65b0\u8005\u3011\u8bb8\u4e39\u7fd4\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/8gyOkMBfdfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20260322\u3010\u5b89\u5fc3\u907f\u96be,\u4e13\u5fc3\u5efa\u9020\u3011\u989c\u8389\u9752\u6267\u4e8b<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/xOJ76IxTdwQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20260329\u3010\u656c\u754f\u795e,\u8fd8\u662f\u5229\u7528\u4eba?\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/3AtbtkwKjLg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20260426\u3010\u5c31\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u3011\u970d\u6167\u7f8e\u6267\u4e8b<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/oTGyq08AvYg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20260503\u3010\u56f4\u57ce52\u5929\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08<\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/youtu.be\/QdFtwK_5e8o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u94fe\u63a5<\/a><\/td>\n<td>N\/A<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;font-title font-space10&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong>\u7075\u4fee<\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;font-content&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Coming Soon.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;font-title font-space10&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong>\u9605\u8bfb<\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;font-content&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>&gt;<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/reading\/\">\u9605\u597d\u89c1\u9762<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;font-title font-space10&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>\u4fe1\u4ef0 Q &amp; A<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;font-content&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>&gt;<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/vlog\/\">\u82b15\u5206\u949f5\u4e2a\u56fe+5\u4e2a\u95ee\u9898-\u7ffb\u8f6c\u751f\u547d\uff0c\u4f60\u8981\u5417\uff1f<\/a>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;font-content&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>&gt;<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/freedom\/\">\u6211\u6709\u6211\u9009\u62e9<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;font-title font-space10&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;2px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><strong>\u89c1\u8bc1<\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;font-content&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<strong>&gt;<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/testimony\/\">\u89c1\u8bc1<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4fe1\u606f <div class=\"epyt-gallery\" data-currpage=\"1\" id=\"epyt_gallery_76099\"><div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_94077\"  width=\"1080\" height=\"608\"  data-origwidth=\"1080\" data-origheight=\"608\"  data-relstop=\"1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QdFtwK_5e8o?enablejsapi=1&autoplay=0&cc_load_policy=0&cc_lang_pref=&iv_load_policy=1&loop=0&modestbranding=1&rel=0&fs=1&playsinline=0&autohide=2&theme=dark&color=red&controls=1&\" class=\"__youtube_prefs__  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  data-epytgalleryid=\"epyt_gallery_76099\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div><div class=\"epyt-gallery-list\"><div class=\"epyt-pagination \"><div tabindex=\"0\" role=\"button\" class=\"epyt-pagebutton epyt-prev  hide \" data-playlistid=\"PLM_zEm7uH_yqoK1eA5DgUZstE1II9UoPf\" data-pagesize=\"9\" data-pagetoken=\"\" data-epcolumns=\"3\" data-showtitle=\"1\" data-showpaging=\"1\" data-autonext=\"0\" data-thumbplay=\"1\"><div class=\"epyt-arrow\">&laquo;<\/div> <div>Prev<\/div><\/div><div class=\"epyt-pagenumbers \"><div class=\"epyt-current\">1<\/div><div class=\"epyt-pageseparator\"> \/ <\/div><div class=\"epyt-totalpages\">27<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" class=\"epyt-pagebutton epyt-next\" data-playlistid=\"PLM_zEm7uH_yqoK1eA5DgUZstE1II9UoPf\" data-pagesize=\"9\" data-pagetoken=\"EAAaHlBUOkNBa2lFRFU0TWpaR09FWTVOVUU0TWpZME1Uaw\" data-epcolumns=\"3\" data-showtitle=\"1\" data-showpaging=\"1\" data-autonext=\"0\" data-thumbplay=\"1\"><div>Next<\/div> <div class=\"epyt-arrow\">&raquo;<\/div><\/div><div class=\"epyt-loader\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"loading\" width=\"16\" height=\"11\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/gallery-page-loader.gif\"><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-allthumbs  epyt-cols-3 \"><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"QdFtwK_5e8o\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/QdFtwK_5e8o\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/05\/03 \u3010\u56f4\u57ce52\u5929\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"oTGyq08AvYg\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/oTGyq08AvYg\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/04\/26 \u3010\u5c31\u662f\u4e0d\u4e00\u6837\u3011\u970d\u6167\u7f8e\u6267\u4e8b | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"3AtbtkwKjLg\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/3AtbtkwKjLg\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/03\/29 \u3010\u656c\u754f\u795e\uff0c\u8fd8\u662f\u5229\u7528\u4eba\uff1f\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-rowbreak\"><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"xOJ76IxTdwQ\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/xOJ76IxTdwQ\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/03\/22 \u3010\u5b89\u5fc3\u907f\u96be, \u4e13\u5fc3\u5efa\u9020\u3011\u989c\u8389\u9752\u6267\u4e8b | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"8gyOkMBfdfw\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/8gyOkMBfdfw\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/03\/15 \u3010\u795e\u662f\u60c5\u7eea\u66f4\u65b0\u8005\u3011\u8bb8\u4e39\u7fd4\u7267\u5e08 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"uz3RaVqhnLk\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/uz3RaVqhnLk\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/03\/01\u3010\u7ad9\u5728\u4f60\u7684\u4f4d\u7f6e\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-rowbreak\"><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"BkEpDPGOsvA\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/BkEpDPGOsvA\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/02\/15\u3010\u795e\u662f\u56f0\u96be\u4e2d\u7684\u4f9d\u9760\u8005\u3011\u9648\u798f\u826f\u5f1f\u5144 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"q_ikZYr_URY\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/q_ikZYr_URY\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/02\/08\u3010\u795e\u662f\u73b0\u51b5\u540c\u884c\u8005\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" data-videoid=\"RGZ8lhO1gtI\" class=\"epyt-gallery-thumb\"><div class=\"epyt-gallery-img-box\"><div class=\"epyt-gallery-img\" style=\"background-image: url(https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/RGZ8lhO1gtI\/hqdefault.jpg)\"><div class=\"epyt-gallery-playhover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"play\" class=\"epyt-play-img\" width=\"30\" height=\"23\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/playhover.png\" data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\" \/><div class=\"epyt-gallery-playcrutch\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-title\">2026\/02\/01\u3010\u795e\u662f\u4f8d\u5949\u7684\u4fc3\u6210\u8005\u3011\u9648\u5b9d\u83b2\u7267\u5e08 | \u5c3c\u5e0c\u7c73\u8bb0 | \u7eaf\u4fe1\u606f<\/div><\/div><div class=\"epyt-gallery-rowbreak\"><\/div><div class=\"epyt-gallery-clear\"><\/div><\/div><div class=\"epyt-pagination \"><div tabindex=\"0\" role=\"button\" class=\"epyt-pagebutton epyt-prev  hide \" data-playlistid=\"PLM_zEm7uH_yqoK1eA5DgUZstE1II9UoPf\" data-pagesize=\"9\" data-pagetoken=\"\" data-epcolumns=\"3\" data-showtitle=\"1\" data-showpaging=\"1\" data-autonext=\"0\" data-thumbplay=\"1\"><div class=\"epyt-arrow\">&laquo;<\/div> <div>Prev<\/div><\/div><div class=\"epyt-pagenumbers \"><div class=\"epyt-current\">1<\/div><div class=\"epyt-pageseparator\"> \/ <\/div><div class=\"epyt-totalpages\">27<\/div><\/div><div tabindex=\"0\" role=\"button\" class=\"epyt-pagebutton epyt-next\" data-playlistid=\"PLM_zEm7uH_yqoK1eA5DgUZstE1II9UoPf\" data-pagesize=\"9\" data-pagetoken=\"EAAaHlBUOkNBa2lFRFU0TWpaR09FWTVOVUU0TWpZME1Uaw\" data-epcolumns=\"3\" data-showtitle=\"1\" data-showpaging=\"1\" data-autonext=\"0\" data-thumbplay=\"1\"><div>Next<\/div> <div class=\"epyt-arrow\">&raquo;<\/div><\/div><div class=\"epyt-loader\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"loading\" width=\"16\" height=\"11\" src=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/plugins\/youtube-embed-plus\/images\/gallery-page-loader.gif\"><\/div><\/div><\/div><\/div> &nbsp; 2018 \u9580\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u5217 \u4e3b\u9898 Youtube \u94fe\u63a5 PDF \u4e0b\u8f7d 20180408 \u95e8\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u521701\u5927\u4f7f\u547d \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053 \u94fe\u63a5 PDF 20180415 \u9020\u9580\u5f92\u7684\u6559\u4f1a \u5362\u4e3d\u6e05\u7267\u5e08 \u94fe\u63a5 PDF 20180422 \u9580\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u521702- \u4f60\u662f\u54ea\u4e00type\uff1f\u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053 \u94fe\u63a5 PDF 20180520 \u5723\u7ecf\u4e16\u754c\u89c2 \u6797\u5fd7\u660e\u5f1f\u5144 \u94fe\u63a5 PDF 20180527 \u95e8\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u521705-\u795e\u638c\u6743 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053 \u94fe\u63a5 PDF 20180603 \u95e8\u5f92\u8bad\u7ec3\u8bad\u7ec306-\u5927\u9a6c\u8272\u8def\u4e0a\u7684\u8eab\u4efd\u5371\u673a \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053 \u94fe\u63a5 PDF 20180610 \u95e8\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u521707-\u624e\u6839\u4e8e\u795e\u7684\u8bdd \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053 \u94fe\u63a5 PDF 20180715 \u5408\u4e4e\u5723\u7ecf\u7684powerbank \u9648\u5b9d\u83b2\u4f20\u9053 \u94fe\u63a5 PDF 20180805 \u516b\u73af\u603b\u7ed3 \u989c\u6210\u8000\u4f20\u9053 \u94fe\u63a5 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-45","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u8d44\u6599\u5e93 - \u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802 Kepong Grace Church<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"2018 \u9580\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u5217 2019 \u96c5\u5404\u4e66\u7cfb\u5217 2019 \u7977\u544a\u7cfb\u5217 2020 \u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\u7cfb\u5217 2021 \u51fa\u57c3\u53ca\u8bb0\u67e5\u7ecf\u7cfb\u5217 2022 \u5f7c\u5f97\u524d\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 2022 \u5f7c\u5f97\u540e\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 2023 \u9a6c\u53ef\u798f\u97f3\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u8d44\u6599\u5e93 - \u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802 Kepong Grace Church\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2018 \u9580\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u5217 2019 \u96c5\u5404\u4e66\u7cfb\u5217 2019 \u7977\u544a\u7cfb\u5217 2020 \u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\u7cfb\u5217 2021 \u51fa\u57c3\u53ca\u8bb0\u67e5\u7ecf\u7cfb\u5217 2022 \u5f7c\u5f97\u524d\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 2022 \u5f7c\u5f97\u540e\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 2023 \u9a6c\u53ef\u798f\u97f3\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802 Kepong Grace Church\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/xuanentang\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T08:59:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/\",\"name\":\"\u8d44\u6599\u5e93 - \u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802 Kepong Grace Church\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\",\"datePublished\":\"2020-01-09T10:23:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T08:59:23+00:00\",\"description\":\"2018 \u9580\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u5217 2019 \u96c5\u5404\u4e66\u7cfb\u5217 2019 \u7977\u544a\u7cfb\u5217 2020 \u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\u7cfb\u5217 2021 \u51fa\u57c3\u53ca\u8bb0\u67e5\u7ecf\u7cfb\u5217 2022 \u5f7c\u5f97\u524d\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 2022 \u5f7c\u5f97\u540e\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 2023 \u9a6c\u53ef\u798f\u97f3\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u8d44\u6599\u5e93\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/\",\"name\":\"\u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802 Kepong Grace Church\",\"description\":\"Kepong Grace Church\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/#organization\",\"name\":\"\u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802\",\"url\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo.jpeg\",\"width\":1078,\"height\":762,\"caption\":\"\u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/xuanentang\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u8d44\u6599\u5e93 - \u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802 Kepong Grace Church","description":"2018 \u9580\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u5217 2019 \u96c5\u5404\u4e66\u7cfb\u5217 2019 \u7977\u544a\u7cfb\u5217 2020 \u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\u7cfb\u5217 2021 \u51fa\u57c3\u53ca\u8bb0\u67e5\u7ecf\u7cfb\u5217 2022 \u5f7c\u5f97\u524d\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 2022 \u5f7c\u5f97\u540e\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 2023 \u9a6c\u53ef\u798f\u97f3\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u8d44\u6599\u5e93 - \u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802 Kepong Grace Church","og_description":"2018 \u9580\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u5217 2019 \u96c5\u5404\u4e66\u7cfb\u5217 2019 \u7977\u544a\u7cfb\u5217 2020 \u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\u7cfb\u5217 2021 \u51fa\u57c3\u53ca\u8bb0\u67e5\u7ecf\u7cfb\u5217 2022 \u5f7c\u5f97\u524d\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 2022 \u5f7c\u5f97\u540e\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 2023 \u9a6c\u53ef\u798f\u97f3\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217","og_url":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/","og_site_name":"\u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802 Kepong Grace Church","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/xuanentang","article_modified_time":"2026-05-11T08:59:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/","url":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/","name":"\u8d44\u6599\u5e93 - \u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802 Kepong Grace Church","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png","datePublished":"2020-01-09T10:23:54+00:00","dateModified":"2026-05-11T08:59:23+00:00","description":"2018 \u9580\u5f92\u8bad\u7ec3\u7cfb\u5217 2019 \u96c5\u5404\u4e66\u7cfb\u5217 2019 \u7977\u544a\u7cfb\u5217 2020 \u4f7f\u5f92\u884c\u4f20\u7cfb\u5217 2021 \u51fa\u57c3\u53ca\u8bb0\u67e5\u7ecf\u7cfb\u5217 2022 \u5f7c\u5f97\u524d\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 2022 \u5f7c\u5f97\u540e\u4e66\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217 2023 \u9a6c\u53ef\u798f\u97f3\u8bb2\u9053\u7cfb\u5217","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png","contentUrl":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/downArrow.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/resources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u8d44\u6599\u5e93"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/#website","url":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/","name":"\u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802 Kepong Grace Church","description":"Kepong Grace Church","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/#organization","name":"\u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802","url":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/logo.jpeg","width":1078,"height":762,"caption":"\u7532\u6d1e\u57fa\u7763\u6559\u5ba3\u6069\u5802"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/xuanentang"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45"}],"version-history":[{"count":240,"href":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3258,"href":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45\/revisions\/3258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gcgkepong.org.my\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}